25 апреля 2014 г. в МГИМО (Москва) рамках VIII Конвента РАМИ прошла Третья научная конференция Российской ассоциации украинистов под названием «Украинская история, культура и национальная мысль в наследии Тараса Шевченко: опыт переосмысления от XIX в. до наших дней».
Участников конференции от имени руководства Университета приветствовал начальник Управления языковой подготовки и Болонского процесса Г.Гладков. Он отметил, что МГИМО придает большое значение преподаванию украинского языка, назвав это одним из самых перспективных языковых направлений.
Президент Российской ассоциации украинистов, профессор кафедры языков стран Центральной и Юго-Восточной Европы МГИМО Г.Лесная во вступительном слове рассказала об истории Ассоциации, а также об участии российских делегатов в работе VIII Международного конгресса украинистов в октябре 2013 г.
Доцент кафедры славянской филологии Санкт-Петербургского государственного университета А.Тоичкина выступила с докладом на тему «Образ москаля в творчестве Т.Г.Шевченко». Ведущий научный сотрудник Института славяноведения РАН Е.Левкиевская рассмотрела механизмы формирования стереотипа образа Т.Г.Шевченко в советском массовом сознании. Различные аспекты использования образа Т.Шевченко как инструмента советской украинизации проанализировали заведующая отделом восточного славянства Института славяноведения РАН Е.Борисенок и научный сотрудник Института российской истории РАН К.Дроздов. Профессор кафедры языков стран Центральной и Юго-Восточной Европы МГИМО Г.Лесная поделилась опытом использования документального фильма «Мой Шевченко» в преподавании украинского языка как иностранного. Интертекстуальным связям творчества Шевченко с творчеством других писателей (соответственно, В.Винниченко и А.Чехова) посвятили свои доклады младший научный сотрудник Института славяноведения РАН Е.Байдалова и заведующая лабораторией филологии Института социально-экономических и гуманитарных исследований Южного научного центра РАН (Ростов-на-Дону) М.Ларионова. Историю переводов поэта на русский и английский языки рассмотрели заместитель директора Библиотеки украинской литературы в Москве В.Крикуненко и заведующая кабинетом Московского городского дворца детского (юношеского) творчества педагог Н.Шовгун.
В работе конференции приняли участие члены РАУ: ведущий научный сотрудник Института Европы РАН В.Мироненко, главный научный сотрудник Института мировой литературы им. А.М.Горького Ю.Барабаш, доценты Российского государственного гуманитарного университета А.Левченков и А.Гущин. Также в конференции приняли участие студенты российско-украинской магистратуры МГИМО (совместной с Киевским национальным университетом им. Т.Шевченко) и представители Украинского землячества.
Источники:
http://www.mosbul.ru/conferences.shtml
http://www.mgimo.ru/news/university/document250808.phtml?ac=show&page=2&gallery=250807#gallery250807